TRANSCRIPCIÓN
{f. a}
Mexicain
257
Manuscrit
Un cahier in 4º.
30 pages.
"Varones ilustres que han ennoblecido
la ciudad de
Queretaro".
No. 257.
Volume de 15 feuillets
5 Août 1898.
1
Varones Ilustres que han ennoble-
cido la Ciudad de Queretaro
Sea el primero el V[enerable]
Siervo de D[io]s F[ray] Antonio Mar-
gil de Jesus Religioso
/Agustino/ de la orden de S[a]n
Fran[cis]co de cuya
beatificacion se trata en la
curia Romana. Fue este Varon
Apostolico na-
tural de la Ciudad de
Valencia en cuya Pro-
vincia tomo el habito y fue
vno de los prime-
ros compañeros que trajo el
V[enerable] P[adre] F[ray] Antonio
Linas para la fundacion del
Colegio de pro-
paganda fide de esta Ciudad a
la que lle-
go en el año de 1683. luego
inmediatamente
passo asi a predicar en el
obispado de Me-
rida despues a la Provincia
de Tabasco y
diocesi{s} de Chiapas
en compañia del V[enerable] F[ray] Mel-
chor Lopes fue vno de los
fundadores del co-
legio de Christo Crucificado
de Goathemala
de donde partio con el /…/ R[everen]do P[adre] Fray
Pedro Vrtiaga que murio
obispo apos-
tolico a missionar a los
gentiles choles
Fue el primer guardian de
d[ic]ho colegio
empleo que tambien obtuvo en
esta ciudad
/…/ y en el colegio de
N[uestra] S[eñora] de Guadalupe
de Zacatecas. Missiono casi
en todas las
ciudades Villas y lugares de
esta N[ueva] España
{f. 1v}
entre fieles. y fundo las
missiones del Norte
trabajando gloriosamente en
la Provincia
de los Tejas. El infatigable
zelo la ardien-
te y el genio amable. festivo
y jocoso de
este Heroe [chris]tiano lo
hicieron amado de
D[io]s y de los hombres.
Murio en el año de
1726 en la Ciudad de Mexico.
cuyo funeral
se solemniso con la mayor
pompa con asisten-
cia de los Tribunales y de vn
numeroso Pue-
blo que lo aclamaba por
Santo. Quiera
D[io]s llegue el felix dia de
venerar en los Alta-
res al que tanto estendio su
gloria en estos
Payses.
El Il[ustrisi]mo S[eñor]
D[o]n Antonio de Monroy
Arzobispo de Santiago de
Galicia y
General de la Orden de Santo
Domingo
fue natural de esta Ciudad e
hijo de
ilustres Padres. Estudio la
latinidad y Filos-
ofia en el colegio de S[a]n
Pedro y S[a]n Pablo de
los Padres Jesuitas de Mexico
vistiendo la ve-
ca del R[eal] Colegio de
[Chris]to que oy esta vnido al
Real y mas antiguo de S[a]n
Ildefonso tomo
2
La que oy es la muy noble y
leal ciudad de
Santiago de Queretaro. fue en
el tiem-
po de la gentilidad y
govierno de los Reyes
de Mexico. Presidio y
frontera del imperio
mexicano contra los rebeldes
chichimecas
y valientes michoacanos
confinantes. Por los
años de mil quatrocientos
quarenta y cin-
co se redujo al dominio y
devocion de los Re-
yes de Mexico. siendolo en
esse entonces Mo-
teuczoma Ilhuicamina primero
de este nom-
bre y quinto Rey Mexicano:
estuvo siempre po-
blado de esforzados Othomites
que defendian los
limites del imperio y se
mantuvieron en /…/
la Idolatria hasta el año de
1531 en que
D[o]n Fernando de Tapia
ilustre y noble casique
de Xilotepec emprendio la
pasificacion de
las poblaciones de sus
Paisanos los Othomites
y aviendo reclutado con
licencia y despa-
chos de la Real Audiencia
governadora de
la que era Presidente el
Il[ustrisi]mo S[eñor] D[o]n Sebastian
Ramires Fuenleal vn pequeño
exercito com-
puesto de solo Indios
pacifico / el / al Pueblo
de S[a]n Juan del Rio. en
veinte quatro de
{f. 2v}
Junio y partiendo de alli
para Queretaro, q[u]e
en lengua tarasca quiere
decir Juego de
Pelota quedo pacificado en el
dia 25 de Ju-
lio del mismo año en la forma
y modo que
refiere el Apostolico P[adre]
F[ray] Isidro Felix de Espino-
sa en chronica de los
colegios de Propagan-
da fide de esta nueva España.
Hallandose Queretaro en el estado de Pue-
blo asta el año de 1655 en
que se le dio el titu-
lo de Ciudad /y se creo su
Ayuntamiento/
por el Ex[celentisi]mo
S[eño]r Duque de Alburquerque /que despues
confirmo el S[eñor] D[o]n
Felipe quinto en el año
de 17/ dandole por escudo de
armas al Apos-
tol Santiago a cavallo en vn
quartel alto y en el
otro vna crus a quien sirve
de pedestal vn
Sol y dos estrellas y el
quartel bajo vna vid
y espigas coronandose este
escudo con las
armas reales y sirviendole de
orla el collar
de la insigne orden del
Toyson; todo lo que
confirmo despues el S[eñor]
D[o]n Felipe quinto
por su real cedula expedida
en Ma-
drid a 19 de julio de 1713.
Esta Ciudad que es vna
de las principa-
les de esta Nueva España,
cuenta por gloria
3
D[o]n Fausto Merino y Ocio.
La dedicacion de es-
te templo en el año passado
de 1680, fue
objeto de la pluma de D[o]n
Carlos Siguen-
sa y Gongora que intitulo Glorias
de
Queretaro. y por muy particular suya
cuenta esta congregacion en
haver teni-
do por sus Prefectos al
Ex[celentisi]mo e Ilu[strisi]mo
S[eñor] D[octo]r D[o]n Alonso
Nuñes de Haro y
al Eminentissimo S[eñor]
D[o]n Fran[cis]co Anto-
nio de Lorenzana Cardenal de
la San-
ta Iglesia y Arzobispo de
Toledo, /…/
El Convento de
Religiosos descalsos
de la mas estrecha
observancia cuyo titular
es S[a]n Antonio es /el
mejor/ vno de los mejores y mas acomoda-
do, que tiene esta Provincia
en esta nueva Espa-
ña y en el que sin faltar al
rigor del insti-
tuto se le ha dado vna
habitacion comoda
a sus Religiosos es buena
ancha y ca-
pas la Iglesia y muy decerta
su adorno y
la sacristia que forma vn
ochavo es muy
hermosa alta y clara y a cuya
fabrica
le igualaran otras sacristias
/La Reli/
en esta Iglesia se venera vna
imagen
{f. 3v}
de escultura de S[a]n
Fran[cis]co de Asis con el titu-
lo de Capuchino que no puede
verse sin lle-
narse de respeto y devocion.
/pues parece y/
Igualmente buenas son
dos estatuas que
tienen los Padres carmelitas
descalsos obra
del insigne Cora. Artifice
Poblano y a quien
en la Italia se le dio el
segundo lugar en-
tre muchos excelentes
Artifices Italianos la
Vna de es de N[uestra]
S[eñor]a del Carmen y la otra
de Santa Teresa de Jesus; El
Templo de estos
Padres esta hecho vna asqua
de oro son re-
cientes sus retablos dorados
todos y de
mucha talla y follage bueno y
acomodado el
convento sin excederse de lo
que les permiten
sus constituciones. Hospicio
de la merced [etcétera]
Pueblito
A mas de estas Iglesias
ay muchas Ca-
pillas Publicas que sirven
algunas de ayu-
da de Parrochia y es el
barrio de S[a]n Sebas-
tian su Iglesia Parrochial
/…/
y casa cural: Otra casa se
halla en esta
ciudad que aunque pobre y
humilde es
digna del mayor aprecio y
estimacion
por los importantes servicios
que presta
al Publico esta es el
beaterio y Colegio de
4
/…/
educandas de Carmelitas.
Fundose este
beaterio para conservatorio
de Virgenes
vistiendo el abito de la
orden Tercera
de N[uestra] S[eñor]a del
Carmen, y desde el principio
comenso a florecer en exemplo
de virturd
y retiro. En el año pasado de
1768 pro-
videncio el Eminentisimo
S[eñor] Lorenza-
na se abriessen escuelas
publicas
gratuitas para enseñansa de
niñas
en la costura, bordado leer
escribir y
contar y que se admitasen
educan-
das de mas de otra cosa aser
se eje-
cuto y estan dedicadas quatro
Maes-
tras para las escuelas
publicas y otras
dos para el cuidado y
gobierno de
las educandas que viven con
total sepa-
racion del resto de la
comunidad en
esta casa ay vna Capilla
privada con
la que se ve que han formado
vna agra-
ciada vnion la limpiesa y
aseo con
la Pobresa en el año pasado
se ha ocurri-
do a Su M[ajestad] por la
debida licencia pa-
ra Iglesia Publica, y que se
erija en for-
mal Colegio esta casa
esperando
{f. 4v}
de su real Piedad: que
escuchara las humil-
des suplicas de sus Vasallos
y de su Augus-
ta Esposa la Reina N[uestra]
Señora la protecion
para la educacion de las
personas de su sexo.
La estension material de
esta Ciudad
medida en el año de 1743 por
el Teniente Coronel D[o]n Este-
van Gomes de Acosta según
consta en
informe que hiso al
ex[celentísi]mo S[eño]r Conde
de Fuenclara para cumplir con
lo prove-
ido por S[u] M[ajestad] en
cedula de 19 de Julio
de 1741 es de 14 mil 288
varas de circun-
ferencia obojeo que
corresponden a
cerca de tres leguas: En este
mismo informe
se dice tener esta Ciudad
ciento y treinta
y ocho calles; y segun la
certificacion del
R[everendo] P[adre] /…/
F[ray] Jose Nuñes de Ulloa
Cura Ministro de doctrina
comprendia
el distrito de todo el
curato, que oy esta di-
vidido en quatro a cinco mil
ochocientas
y nueve familias, que se
conjuntan a ocho in-
dividuos en cada vna y
componen 46 472
personas: numero que parece
corto al ex
presado corregidor Acosta y
con rason
5
porque en d[ic]ha
certificacion se conprenden de
el vecindario de esta ciudad
quatro Pueblos
y mas de sinquenta haciendas
y asse el
mas prudente y juicioso
computo es el que
solo la Ciudad con su barrio
de S[a]n Sebas-
tian contiene /cerca de/ 35
mil a quarenta mil ha-
bitantes siendo digno de
advertirse el que
se ha aumentado el numero de
la Pobla-
cion considerablemente desde
el año
pasado de 1778 en que se
establecio la
Real Fabrica de sigarros la
que ha arruina-
do el comercio que se llego a
ver en vn es-
tado muy decadente.
Este ramo consiste
principalmente en
esta Ciudad en las fabricas
de paños y ba-
yetas el que cada dia se
deteriora mas y
mas pues de veinte y dos
obrajes que
andaban en ruedo en el año de
quarenta
y tres de este siglo, segun
el citado informe
de Acosta apenas esta en
corriente la mitad
y esto con mucho menor numero
de Telares,
/que hay/ varias han sido las
causas del /esta/
deterioro de este ramo de
comercio vna
{f. 5v}
de ellas es el poco consumo
de paños y baye-
tas: a mediado de este siglo
no se veya In-
dio alguno: y lo mismo de las
otras causas
que no vsasse calsones,
mangas y mucho
capas de paño ahora entre
millares no
se encuentra vno, haviendo
subrogado
en su lugar calsones de
gamusa, manga
de sayal: quedando extinguido
entera-
mente el vso de las capas, lo
mismo
sucedia respectivamente a las
bayetas
ya no ay quien vse enaguas de
ellas; las Po-
bres indias las vsan de vn
tejido an-
gosto de lana que llaman
sabanilla
y las demas del Pueblo de
tejidos pintados
de algodon. Las causas de
este poco /…/ con-
sumo la dieron algunos dueños
de Obra-
je que perdieron este ramo,
Antiguamen-
te trabajaban en los /…/
obrajes principalm[en]te
en maestros de los telares,
hombres españo-
les honrrados los que como
gente de pundo-
nor cumplian con su
obligacion, pero reci-
vian sus jornales, en dinero
effectivo, comen-
saron a venir a estas
oficinas galeotes, de-
linquentes y viciosos
condenados a estas
6
oficinas y los dueños
comenzaron a apli-
carlos a los oficios en que
se exercitaba /…/
aquella gente honrrada, con
lo que envile-
cido el exercicio se separo
de /ella/
los dueños creyan que
abansaban gran-
des vtilidades en el ahorro
de jornales
pero los hurtos, /…/ desidia
y mala cali-
dad de los tejidos fueron
ocasionan-
do la ruina de los obrajes,
siendo otro gra-
vissimo inconveniente el
verse necesita-
dos a tener encerrados y
aprissionados
a tanto delinquente los que
/insensible-
mente/ fueron corrompiendo
con sus ma-
los exemplos, y consejos las
costumbres
de los demas operarios, /mas
la/ A esto
se llego el averse dedicado a
la obraje-
ria sujetos de cortas
facultades de
aqui se introdujo /vn/ el
abuso de aviar a
los operarios con los
effectos y tejidos
de los mismo obrajes,
necesitados
a pagar los jornales /…/
estos y no
teniendo el dinero effectivo,
tomaron
el arbitrio de darles paños y
bayetas
{f. 6v}
con perjucio de los mismo
operarios pero con
mayor de los propios dueños,
porque
aquellos iban a la Plasa
quemaban se-
gun la frasse vulgar,
o vendian a menos
precio los paños, y bayetas,
y como los
consumidores encontraban en
la plasa
lo que necesitaban, no se
vendia en
los obrajes vna vara de paño,
resultan-
do tambien no pocos regatones
que enri-
quecian de la substancia de
los opera-
rios y dueños de obrajes,
llegando el caso
de comprar la vara a seis
reales y como
a este precio no podian
costearse comen-
saron a fabricarse tejidos de
muy mala
calidad y ninguna duracion,
con los que
disgustados los consumidores
comensa-
ron tambien a solicitar otros
generos
de que vestirse.
Todos estos abusos estan
en la ma-
yor parte remediados
principalmen-
te de parte de los dueños de
obrajes
pagando a los operarios en
dinero con-
tante sus jornales, se ha
estinguido la
7
la perjudicial regatoneria
/pero de parte de
los operarios/ se tejen paños
de mejor
calidad, pero de parte de los
operarios
ha quedado todavia el daño y
malas cons-
tumbres, conque infecionaron
estas
oficinas los galeotes y como
vna ves que
la gente deja de vestirse de
vn genero
y se acostumbra a otro es
dificil volber
al primero de aqui viene el
corto con-
sumo de paños y la decadencia
de
la obrajeria. Esta es tanta que
de seis obra-
jes, que avia en el contorno
de la Ciudad los cinco
de ellos estan aruinados o
convertidos en
oficinas para otros effectos
y guardas /de/ se-
millas de los que /de/ se
hallan dentro de la ca-
lidad mas de las dos tercias
partes estan cerca-
dos y sus fabricas viniendose
al suelo y los po-
cos que estan en gyro con vn
muy mediano nume-
ro de operarios, de suerte
que si en el año de
quarenta y tres segun el
citado informe ya ha-
via desmerecido tanto este
ramo en el dia
se puede decir sin ponderacion
que esta
espirando y debe tenerse su
total ruina
{f. 7v}
dentro de pocos años. Muchos
dueños de obra-
je deseosos del bien publico
han pensado va-
rias veces en medios para
animar este
debilitado y expirante cuerpo
pero ninguno
ha llegado a ponerse en
practica. Por el
año de 1771 se trato con
algun avi{a}dor el
establecer vna compañía
refaccionaria
se practicaron varias
diligencias y se for-
maliso vn expediente que sin
saber por-
que causas se impidio despues
se volvio a pen-
sar en lo mismo y aun se
comenso a establecer
vn fondo con dinero que se
tomo a premio
mas lo que tambien se
desvanecio.
Varias medi{d}as se
propusieron por el
Corregidor Acosta para hacer
floreciente a
este cuerpo /…/ primero que
no se con-
cedan licencias para nuevos
obrajes y que se
arreglen /…/ a las licencias
de telares que
cada vno tuviese sin
excederse, el segundo
que no se despachassen
visitadores de obra-
jes porque estos no trayan
otro fin que per-
civir las quantiosas
regalias, que les hacian
sus dueños, el tercero que no
se reparties-
8
essen galeotes o vendidos,y
el quarto que no se
trabajen paños y bayetas en
los trapiches
que no tuviessen licencia
para ello y con-
cluye pidiendo /…/ se
concediesse a esta ciu-
dad el privilejio exclusivo
de que en ella so-
lamente se fabricassen paños
finos.
La inutilidad de los
quatro medios propu-
estos ya las ha manifestado
la experiencia,
el primero /que/ sobre que no
se concedan licen-
cias para nuevos obrajes, que
se arregle el
numero de telares, y no se
permita el tejido
de paños y bayetas que es el
quarto medio pro-
puesto se ha practicado ya
aun es mas de lo
que se pensaba no solamente
no se han con-
cedido nuevas licencias y
arreglados los te-
lares, sino que no se vsa ni
aun de la ter-
cera parte de las concedidas,
y no ay obra-
je de quantos estan en gyro
que tenga en
corrientes el numero de
telares que le estan
permitidos en los trapiches
no se tejen pa-
ños ni bayetas ya no vienen
visitadores de
obrajes ni se reparten /de/
galeotes y con
todo este ramo va en mas y
mas deterioro.
Fuera de que estos medios
tienen por obje-
{f. 8v}
to el bien y vtilidad
de los dueños de obraje
no el del publico a este le
conviene por mu-
chas razones que se aumente,
no que
se disminuya la industria,
mientras mas
obrajes huviera havra mas
jornaleros que
saquen de ellos su
subsistencia los con-
sumidores tendran mas
proporcion de
lograr los tejidos a precios
comodos
y avria emulacion para
hacerlos de mejor
calidad /los tejidos/. Quando
Queretaro
tenia vna tercera parte menos
de habita-
dores y que a proporcion era
menor la
poblacion del resto de esta
Nueva España
havia en esta Ciudad sus
contornos /co/ treinta obrajes en
corriente con expendio de sus
paños y baye-
tas adquiriendose por este
medio cauda-
les mas que medianos, en el
dia que ha
exedido el numero de
habitadores y que
el numero de varas de paños y
bayetas que
se fabrican no llega ni con
mucho a la
tercera parte se halla este
ramo de-
cadente y casi expirando,
conque se
ve manifiestamente que no
puede
9
ser remedio a su atraso el
acortarles
fabricas.
Libre el privilegio
exclusivo de fabri-
cas paños finos nada podemos
decir
fundados en la experiencia
que es la gran
maestra en toda materia, pero
principal-
mente en estos ramos de
industria y economia pu-
blica solamente /podremos/
diremos que
alguna y otra ves por
curiosidad y gusto
de los dueños de obrajes se
han fabrica-
do algunas varas de paño fino
que exce-
de con mucho al que se llama
de segunda
de castilla y que /…/ dista
poco del de
primera y confesamos de buena
fee que si
nuestros talentos han
acertado acaso con
el origen y causas de la
decadencia de los obra-
jes y proxima ruina que les
amenasa
son insuficientes para
proponer el reme-
dio de ellas.
En compensacion de esta
decadencia /…/
de los tejidos anchos de
paños y bayetas se
ha aumentado
considerablemente el de los
tejidos angostos como son
sayales jerguetillas
y sabanillas y tambien los de
algodon en
{f. 9v}
y rebosos, y mantas con cuyo
ramo desconozco se
mantiene mucha gente pobre,
que es en la que
se halla este genero de
manufacturas: algunas Po-
bres familias se han dedicado
en estos vltimos
años a tejidos de listones,
de los que ay algunos
telares en que trabajan por
lo comun mugeres co-
mo tambien otras en rebosos
finos con cierta espe-
cie de bordado que llaman
encantos. Son tam-
bien algunas las casas
tenedu{ri}as para curtir pi-
eles y fabricar baguetas
cordovanes y bada-
nas y aunque ninguno de estos
ramos sean
de consideracion pero juntos
todos constitu-
yen a esta Ciudad vn Pueblo
activo laborioso
dedicado a la industria, que
fomentada po-
dria producir grandes
vtilidades, de aquí
proviene ser la gente
sosegada y que se vean
pocas riñas /ni/ y
escandalos.
Es muy particular el
genio, o constitucion
civil de Queretaro no se ven
en esta Ciudad
Vecinos prepotentes, reina
entre la gente honrra-
da vna especie de igualdad
apreciable sin que
la riquesa de los vnos sea
causa para oprimir
la escases de los otros. El
Ciudadano virtuo-
so el Patriota Zeloso, el
amante del bien
10
publico esse el que gana el
aplauso, y le estima-
cion de sus conciudadanos al
que quiere so-
bresalir sino es por este
camino se le deja
en su casa asta que bolviendo
sobre si; se
hace tratable y se manifiesta
igual con sus
iguales. Esta constitucion
admiraba no ha
muchos dias vn Ilustre
personaje que
vivio algunos meses en esta
Ciudad y obser-
vaba con perspicacia el genio
de este Pais.
Si se levanta algun pleito
entre algunos
Vecinos no faltan luego otros
muchos ze-
losos que se interponen para
ajustar las
diferencias y que todo quede
compuesto ami-
gablemente /…/ A esta Pax
y buena armonia deve
atribuirse el au-
mento de esta Ciudad respecto
de las otras
Poblaciones de la comarca y
la que conservan-
dose la hara crecer mas y
mas.
Vna de las cosas que
hacen a Queretaro
mas apreciables es su
temperamento y la fer-
tilidad de su terreno. El
Cielo es el mas her-
moso claro y despejado de
quantos tiene la
Nueva España, ayudada la
vista de vn pequeño
anteojo registra los
satelites de Jupiter
{f. 10v}
y Saturno, el temperamento,
es templado, y seco
y aunque de clima algo en
caliente principalm[en]te
en el mes de Mayo, las muchas
arboledas y
azequias que corren por la
Ciudad hacen que
refresque y no incomode, las
lluvias son no muy
abundantes, y pocos los rayos
y tormentas. La
fertilidad del terreno es tal
que se pue-
de dudar haya otro que le
exceda aun de
los fertilissimos campos de
esta America
de lo que es prueba no solo
los gustos{i}simos y
gruesos camotes que produce
su suelo sino
mas dira el acudir de sus
sementeras
Por los años passados de
sesenta cosecho
el D{octo}r D{o}n Jose
Antonio de la Via Cura que
fue de esta Ciudad (+) 17 mil
fanegas de mais de
veinte y dos de sembradura
que correspon-
den como a ochocientas por
vna /…/
en la labor del Coyote de la
hacienda de Espe-
ransa, y aunque esto no sea
tan regular
pero el coger trecientas por
vna en años de
mediana abundancia de aguas
/…/ lo mismo
sucede respectivamente en los
demas fru-
tos como quarenta; o
sinquenta cargas de
trigo por vna
11
tan grande feracidad del
suelo la suele ha-
cer inutil muchas veces lo
tardio y escaso de
las lluvias; estas no
comiensan por lo regu-
lar asta mediado de Junio, y
se suelen re-
tirar asta por quarenta dias
en Agosto y Sep-
tiembre que es el tiempo en
que mas necesi-
tan las sementeras /…/ las
aguas, siendo
observacion confirmada con
muchos años de
experiencia que siendo el
Agosto muy
seco son los yelos muy
temprano por cuya
causa ha padecido mucho esta
Ciudad en los
años passados de 86 y 87 y no
poco en el
de 89. No es muy dificil de
remediar este
defecto y suplir con riego la
escases de llu-
vias. El Rio de Queretaro que
nace al Nor-
deste como veinte leguas
distante de la Ciu-
dad en vnos pinales aunque
solo tiene de
caudal veinte surcos muy bien
distribui-
dos, pudiera enriquecerse ya
por medio
de pressas para lo que dice
el Corregidor
Acosta en su citado informe
que consi- /…/
guio cedula de S{u}
M{ajestad} el Real Convento de San-
ta Clara, /…/ o
introduciendole algunos arro-
yos. Vna tradicion corre en
esta Ciudad y lo
{f. 11v}
que el S[eñor] Marques del
Villar de la Aguila
ofrecia a los labradores
introducir en
el Rio de Queretaro, el del
Estorax que
parece dirige su curso para
la guasthe-
ca no hemos podido averiguar
el funda-
mento de esta tradicion, pero
nada se per-
deria en reconocer el terreno
por Peritos
practicos por si se encontrasse
alguna
/…/ probabilidad de que se
pro
ceda a conseguir el proyecto
para forma-
lisar la idea con la
authoridad legitima
de los superiores.
Conseguido el aumento de
la agua del
Rio se /conseguiria/ regaria
sin ningun costo y
con mucha facilidad regar la
mayor parte de el espacio y
fetilissimo Valle que media
entre esta
Ciudad y la de Zelaya, y sus
abundantes
cosechas nos quitarian los
miedos de
que por esceses de lluvias se
repinten los
años de la escases. No solo
es abundante
este terreno para mais,
trigo, cebada, fri-
jol y otras simientes sino
tambien de
suaves y delisiosas frutas,
los camotes
12
son sin disputa los mayores y
mas deleytosos
de toda la nueva España,
sasonados los
aguacates; de los que y del
huesso de esta
fruta sale vn aseite mejor
que el de
Oliva no ay fruta de tierra
caliente, templa-
da o fria que no lleve muy
bien este terre-
no. Se halla en ella vna que
no ha mucho ti-
empo que se planto su semilla
y llaman Pi-
taya de Goathemala, acaso
porque vino
de esta Ciudad y en la
realidad es vna
especie de Pitaya o Tuna para
la mas hermo-
sa a la vista y la mas
deliciosa al gusto de
quantas frutas se conocen. El
Arbol que
la lleva, si acaso se le
puede dar este nombre
es vn conjunto de ojas o sean
pencas de dos
tercias de largo dos dedos de
ancho y vno de
gruesso y forma la figura de
/…/ vn
alfarje turquesco, vniendose
de vnas en
otras por lo largo. Es
necesario sembrar
esta planta y pegada a tapias
o paredes de
tierra porque para sostenerse
estan
las pencas vnas pequeñas
raises con las que
se unen a la pared al modo
que las viñas en
{f. 12v}
los arboles; pero sin
enredarse. Despues q[u]e
ha entrado la primavera echa
sus flores ya
blancas, ya de color de
carmin, el fruto es
redondo del tamaño de vna
buena man-
zana la cascara es como vn
finissimo
raso de color de carmin
encendido, y de vn
tallo muy delicado en la
parte superior
se corona como la piña de
varias ojas, que
crian en la mayor parte al
color de la cas-
cara, se le despoja de /la
cascara/ esta con la misma
facilidad que al platano
aunque esta va
algo mas unida al meollo,
este es de el mis-
mo color de la cascara aunque
vn poco mas
bajo, se encuentran en el
algunas peque-
ñisimas pepitas negras el
gusto es delica-
dissimo, vn dulce suave mesclado
con vn
agridulce delicioso, pero lo
mas particular
/…/ es la suavidad de este
meollo que para
deshacerlo no es necesario
valerse sino
solo de la lengua, y el
paladar recive vna
frescura y sensacion tan
grata que no
es comprable ninguna de las
demas par-
tes ni de los mas deliciosos
manjares. Esta
no se encuentra vendible ni
necesita
13
cultivo, antes bien, el
terreno mas arido y
cascajoso y la menos humedad
que se
pueda.
Para otro fruto aun mas
noble y vtil
al /…/ es proporcionado el
tem-
peramento de Queretaro, y /es
para/ son los
gusanos de seda. Algunas
personas curio-
sas solicitaron /algunos/
huevos de este
insecto y consiguieron que
viniessen de la
Europa. Apenas ha salido del
seno del gusa-
no el huevecito quando a los
tres dias sin ayuda
de calor /estremo/ extraño
ellos por si mismos se
fecundan y producen vn
numeroso de enjanbres
de gusanitos y en los
/tiempos/ meses del invierno es neces-
sario sacar los huevos y
/alguno/ otras de la Ciudad
de Oaxaca; y para que se vea
lo bien que prue-
ba la cria de este vtilissimo
insecto /es pon/
referire a la letra las
observaciones que
ha hecho en la materia el
P[adre] /Lecto/ F[ray] Jose Ma-
ria Carransa Lector de
Teologia en el Conv[en]to
de S[a]n Fran[cis]co sujeto
que a mas de su erudicion
y literatura esta adornado de
vn grande
amor al publico como lo
manifesto en el dis-
curso que imprimio exhortando
a los Terceros
{f. 13v}
de S[a]n Fran[cis]co de
quienes es Comissario qu[e] ara la
erecion de vna escuela
gratuita de primeras
letras la que esta es
corriente y con algunos
fondos para su perpetuidad.
Son pues a la
letra sus observaciones las
siguientes.
De veinte años a esta
parte se cultiva
y siembra en los campos de
esta Ciudad el
chile o pimiento y aunque los
que los cose-
chan suelen sacar grandes
vtilidades la
siembra es perjudicial a los
terrenos a
mas de vn improbo /…/ trabajo
de vn año
entero y crecidos costos esta
expuesta la
cosecha a muchissimas
contingencias
tanto por la escases como por
la abundancia
de lluvias granisos e
insectos que lo des-
truyen para lo peor que tiene
esta planta es
que esten lisa y deseca los
campos, agotando-
les las sales provenida de
las muchas y re-
petidas escarchadas que
necesita de
suerte que passados algunos
años no
se dara en los campos y es de
Queretaro
este fruto como ha sucedido
en los de la
14
ciudad de Zelaya, de la que
por mucho tiempo
fue propio este comercio.
Otra cosa ay muy digna
de reparo
tocante a la agricultura y es
la destrucion
de los montes para cortes de
leña y made-
ra vicio transcendental a
toda esta Nue-
va España de manera que no
passara
mucho tiempo sin que se
llegue a expe-
rimental su total falta. Por
aprovechar
vn pequeño pedaso de tierra
se destru-
ye tala y quema vn monte que
se-
ria muy vtil, si se cuidasse
tanto para
la leña como para que los
ganados tu-
viessen en que guarecerse de
los rayos
del sol. No ha mucho tiempo
que esta
ciudad se proveya de leña
para el con-
sumo de los obrajes del Cerro
llamado
el cimatario y en el dia ya
no se encuentra
vn arbol que poder cortar y
lo mismo en
todos los montes y cerros de
la comarca
y tambien se han destruido
los Pinales
inmediatos lo que va desde vn
precio
muy subido a la madera de
construcion
{f. 14v}
affecto todo del abandono con
que se mi-
ran los montes y /que si no
se pone re-
medio llegara tiempo en que/
dejados al ar-
bitrio de los que por vna
corta ganancia
no se detienen en
destrozarlos con gra-
ve perjuicio del Publico.
No faltan en /esta Ciu/
las inmediaciones
de esta Ciudad minas de plata
a distancia
de dos leguas por la parte
del Norte en los
parajes que llaman S[a]n Jose
se halle vna an-
tigua mina con el titulo y
nombre de la des-
cubridora la que demuestra
por su tiro y labra-
dos muy porfundos y por el
terreno que en
lo exterior esta inmediato
que en la antigue-
dad se trabajo con empeño.
Por los años
passados de /71/ y setenta y
vno y sigui-
entes se bolvio a trabajar
esta mina; en
la que se encontraron metales
que a jui-
cio de los inteligentes
prometian mucha
riquesa y en effecto assi /se
comprobaba/
lo manifestaban los ensayos
por menor
aunque por mayor no
correspondian atri-
buyose esto a lo muy cargado
que esten
15
entos o quinientos pesos a
mas de doscientas
doncellas que fundo mas de
/…/ sesenta
capellanias que distribuyo a
clerigos Po-
bres que cada mes pagaba
quatrocien-
tas missas y repartia en
limosnas se-
cretas seiscientos pesos, que
en las vispe-
ras y dias inmediatos a S[a]n
Fran[cis]co Xavier
distribuya vn crecido numero
de camisas
enaguas, calsones, casacas,
capas y sombre-
ros y mil pesos en dinero
pero aun sien-
do este tanto aun ay otra
cosa mas sin-
gular y rara. Todos los años
se /…/
retiraba al Colegio de la
Compañía a to-
mar exercicios y publicaba
por carteles en
las plasas y calles que si
alguna perso-
na tenia que demandar alguna
cosa
ocurriesse al P[adre] Rector
de la Compañía y
a este le entregaba las
llaves de sus arcas
encargandoles que calificando
la justicia
de la demanda la
satisfaciesse sin dar-
le aviso.
En el mismo tiempo que
tomaba exer-
cicios disponia su testamento
y dentro
{f. 15v}
del año cumplia el mismo su
testamento
en quanto a lo piadoso de
manera que
por muchos años fue el mismo
su ejecutor.
Llego a tanto su [chris]tiana
profusion
y edificativo desinteres que
en los vlti-
mos años de su vida se
despojo de
todos sus /…/ ricos muebles
quedan-
dose solo con vn Crucifijo en
la mesa y
sin mas plata que dos
candeleros que
aun se conservan en la
Iglesia de Guada-
lupe para las missas de
renovacion
De este Heroe [chris]tiano,
Religioso y Magnifi-
co en el culto de Dios,
Liberal y Misericor-
dioso con los Pobres,
Ciudadano Perfecto
Sacerdote Exemplar y Patricio
zeloso
y amante del bien publico su
gloria Que-
retaro aver sido felix Madre
digno
a la verdad de que la
gratitud le erija
estatuas y que conserve
siempre su me-
moria todo lo expressado
consta de los
apuntes que escrivio el
citado P[adre] Espiritual
de vna certificacion dada por
Don Igna-
