| Ficha de Análisis Formal |
| Clave temática: |
Cosmos |
|
| Descripción: |
Elemento lineal, compuesto por nueve formas triangulares en color negro; se encuentran asociadas al elemento zoomorfo cohualt a lo largo de su cuerpo, dando la idea - visual - de que salen de la parte superior del cuerpo de la serpiente. Conforme a la traducciòn fonètica y a la interpretaciòn pictogràfica, se ha identificado como el mineral ixtli, obsidiana |
| Texturas Visuales: |
-1
|
| Proyección: |
Alzado |
Frente |
| Dimensión: |
Pequeño |
| Repetición: |
9 veces |
| Forma: |
Completo
|
| Aislado o en combinación: |
Combinado |
| Tipo de compuesto glífico: |
Antropónimo |
| Composición: |
Diagonal |
| Posición: |
Derecha |
| Orientación: |
Hacia la izquierda |
| Asociación: |
Por proximidad espacial |
| Código del compuesto glífico asociado : |
A02 |
| Comentarios: |
La obsidiana podemos verla representada en distintos elementos culturales como las macanas o bien, en antropònimos (como en este caso) y topònimos (representados en distintas pictografìas como los còdices Mendocino, Xolotl y Tira de Tepechpan).
En este caso, es clara su relaciòn con el nombre antropònimo Ytzcohuatzin, demostrando la doble funciòn de los glifos, enunciada por Galarza: representaciòn gràfica y fonètica.
Ixtli = Ytz |
| |
|
|
| Ficha de análisis Fonético |
| Tipo de lectura: |
Descriptiva |
| Lecturas posibles: |
Descripción del objeto |
| Lectura elegida: |
Itztli |
| Función gramatical: |
Sustantivo |
| Aislado o en combinación: |
Combinado |
| Palabra completa o una parte: |
Sílaba o fonema |
| Posición en la lectura del compuesto glifico: |
Inicial |
| Articulos implícitos: |
|
| Escenas: |
Esta escena nos mues . . . |
| Relatos: |
Este códice, es un . . . |
| Glosas: |
itzcoalt |
| Audio: |
|
|
| Comentarios: |
|
|
Ficha de lectura del glifo
|
Palabra Náhuatl |
Itztli |
|
Traducción |
Obsidiana |
|
Descomposición |
Itz -tli |
|
| Raiz 1: |
Itztli |
Obsidiana |
| Raiz 2: |
-tli |
Sufijo absolutivo |
|
|
|
