Códices Diccionario general Inicio

Láminas Zonas Compuesto Glífico Regresar      
Regresar al anterior Regresar al principio   Ir al final Ir al siguiente
 

CompuestoGlifo

Ficha de Análisis Formal
Clave temática:
 Artefactos
 
Descripción:
Quiyahuitl: Es un elemento delineado en negro que posee un círculo con otro circulo concentrico y que en su extremo tiene dos líneas rectas salientes. Este glifo representa lluvia.
Texturas Visuales:
 0
Proyección:
 Alzado
 Frente
Dimensión:
 Normal
Repetición:
 
Forma:  Completo
Aislado o en combinación:  Combinado
Tipo de compuesto glífico:  Calendarico
Composición:  Vertical
Posición:  Arriba
Orientación:  Otro
Asociación:  Por un lazo gráfico
Código del compuesto glífico asociado :  015-017_1_A_16
Comentarios:   Este elemento identifica el dìa calendárico de lluvia. En numerosos còdices como el Telleriano Remensis,aparece para indicar las fechas en las que hubo grandes lluvias.
     
Ficha de análisis Fonético
Tipo de lectura:  Descriptiva
Lecturas posibles:  Descripción del objeto
Lectura elegida:  quiyahuitl
Función gramatical:  Sustantivo
Aislado o en combinación:  Combinado
Palabra completa o una parte:  Palabra entera
Posición en la lectura del compuesto glifico:  Final
Articulos implícitos:  
     Escenas:   . . .
     Relatos: EL Códice en Cruz e . . .
     Glosas:  
     Audio:  
     Comentarios:

 

Ficha de lectura del glifo
Palabra Náhuatl
 quiyahuitl
 
Traducción
 lluvia
 
Descomposición
 quiyahui - tl
 
Raiz 1: quiyahui - lluvia
Raiz 2: - tl suf. abs.
 


 

015-017 Códice en Cruz

 

Glifos
Ficha General

Lectura del Glifo:            quiyahuitl
Lectura del Compuesto:  ce quiyahuitl

Códice:  015-017
Lámina: 015-017_1
Zona:     015-017_1_A
Compuesto glífico:     015-017_1_A_15
Glifo:  015-017_1_A_15_04.05.02
Clave del glifo: 04.05.02
Contexto:          
Imagen de la realidad: