La representación del glifo es un hueso aunque la glosa cuautlyitlaquayan nos dice: el comedero del águila o el lugar donde come el águila, es decir, el hueso es utilizado para expresar la acción de comer, la terminación yan nos indica el lugar en donde se realiza una acción, en este caso comer.